Selecione o seu idioma:

Página inicial /Menu

'Entrada + Prato Principal' ou 'Prato Principal + Sobremesa' com uma bebida (tigela de sidra, refrigerante ou taça de vinho). Não válido aos fins de semana e feriados. Formule ‘Entrée + Plat’ ou ‘Plat +Dessert’ avec boisson ( bolée de cidre, boisson fraîche ou verre de vin ) Non valable les week-ends et jours fériés

16.90€

Suplemento de €2,20 para a galette Tati e os crepes flambados. Supplément de 2.20€ pour la galette Tati et les crêpes flambées

Especial Infantil Spécial enfants

10.20€

1 galette simples à sua escolha 1 Galette simple au choix

+ 1 crepe simples à sua escolha + 1 Crêpe simple au choix

Ou Ou

Duas bolas de sorvete Glace deux boules

Entrée

Plat

César César

Frango grelhado, bacon, queijo parmesão, croutons, salada, tomate e molho Caesar. Poulet grillé, bacon, parmesan, croûtons, salade, tomate, sauce césar

7.60€

10.70€

Frango grelhado, bacon, queijo parmesão, croutons, salada, tomate e molho Caesar. Poulet grillé, bacon, parmesan, croûtons, salade, tomate, sauce césar

Cabra Chèvre

Queijo de cabra, presunto serrano, pinhões, salada, tomate, vinagrete, mel Chèvre, jambon de pays, pignons de pin, salade, tomate, sauce vinaigre, miel

7.60€

10.70€

Queijo de cabra, presunto serrano, pinhões, salada, tomate, vinagrete, mel Chèvre, jambon de pays, pignons de pin, salade, tomate, sauce vinaigre, miel

escandinavo Scandinave

Salmão defumado, abacate, azeitonas pretas, salada, tomate, sementes de gergelim torradas Saumon fumé, avocat, olives noires, salade, tomate, sésame grillé

8.10€

11.20€

Salmão defumado, abacate, azeitonas pretas, salada, tomate, sementes de gergelim torradas Saumon fumé, avocat, olives noires, salade, tomate, sésame grillé

Auvergne Auvergne

Queijo Bleu d'Auvergne, presunto serrano, pera, salada, tomate, nozes Bleu d’auvergne, jambon de pays, poire, salade, tomate, noix

7.60€

10.70€

Queijo Bleu d'Auvergne, presunto serrano, pera, salada, tomate, nozes Bleu d’auvergne, jambon de pays, poire, salade, tomate, noix

Mozzarella Mozzarella

Mozzarella de búfala, tomate, abacate, azeite, salada, manjericão Mozzarella di buffala, tomate, avocat, huile d’olive, salade, basilic

7.60€

10.70€

Mozzarella de búfala, tomate, abacate, azeite, salada, manjericão Mozzarella di buffala, tomate, avocat, huile d’olive, salade, basilic

Salada do chef La salade du chef

Salada, tomate, linguiça, cebola cozida, batatas Salade, tomate, saucisse, oignon cuit, pommes de terre

7.60€

10.70€

Salada, tomate, linguiça, cebola cozida, batatas Salade, tomate, saucisse, oignon cuit, pommes de terre

Os Simples Les Simples

Presunto e queijo Jambon fromage

7.90€

Ovo e queijo Œuf fromage

7.90€

Presunto e ovo Jambon œuf

7.90€

As Obras Completas Les Complètes

Ovo, presunto, queijo Emmental Œuf, jambon, emmental

8.30€

Ovo, presunto, cebola, queijo Emmental Œuf, jambon, oignons, emmental

8.60€

Ovo, presunto, beterraba caramelizada, queijo Emmental Œuf, jambon, betterave caramélisée, emmental

8.60€

Ovo, presunto, tomate grelhado, queijo Emmental Œuf, jambon, tomate grillée, emmental

8.60€

Os Compostos Les Composées

Garota do interior Campagnarde

Queijo Emmental, ovo, cogumelo Emmental, œuf, champignon

8.90€

Queijo Emmental, ovo, cogumelo Emmental, œuf, champignon

Precioso Précieuse

Queijo Emmental, ovo, presunto serrano Emmental, œuf, jambon de pays

8.90€

Queijo Emmental, ovo, presunto serrano Emmental, œuf, jambon de pays

Tradição Tradition

Queijo Bleu d'Auvergne, pera, presunto serrano, nozes, salada Bleu d’auvergne, poire, jambon de pays, noix, salade

9.70€

Queijo Bleu d'Auvergne, pera, presunto serrano, nozes, salada Bleu d’auvergne, poire, jambon de pays, noix, salade

Séguin Séguin

Queijo de cabra, mel, pinhões, salada Chèvre, miel, pignon de pin, salade

8.90€

Queijo de cabra, mel, pinhões, salada Chèvre, miel, pignon de pin, salade

3 Queijos 3 Fromages

Queijo de cabra, queijo Emmental, queijo Bleu d'Auvergne, nozes, salada Chèvre, emmental, bleu d’auvergne, noix, salade

9.70€

Queijo de cabra, queijo Emmental, queijo Bleu d'Auvergne, nozes, salada Chèvre, emmental, bleu d’auvergne, noix, salade

Tartiflette Tartiflette

Queijo Reblochon, batata, cebola, bacon, salada Reblochon, pomme de terre, oignon, lardons, salade

10.60€

Queijo Reblochon, batata, cebola, bacon, salada Reblochon, pomme de terre, oignon, lardons, salade

Raclette Raclette

Queijo raclette, batata, ovo, presunto, pepino, salada Raclette, pomme de terre, œuf, jambon, cornichon, salade

10.60€

Queijo raclette, batata, ovo, presunto, pepino, salada Raclette, pomme de terre, œuf, jambon, cornichon, salade

Ratatouille Ratatouille

Ratatouille caseiro, frango, queijo Emmental Ratatouille maison, poulet, emmental

10.10€

Ratatouille caseiro, frango, queijo Emmental Ratatouille maison, poulet, emmental

Ratatouille Dourado Ratatouille Doré

Ratatouille caseiro, ovo, queijo Emmental Ratatouille maison, œuf, emmental

10.10€

Ratatouille caseiro, ovo, queijo Emmental Ratatouille maison, œuf, emmental

Frango Poussin

Frango, queijo Bleu d'Auvergne, queijo Emmental, salada Poulet, bleu d’auvergne, emmental, salade

9.40€

Frango, queijo Bleu d'Auvergne, queijo Emmental, salada Poulet, bleu d’auvergne, emmental, salade

Sri Lanka Sri Lanka

Frango tandoori, fondue de alho-poró, batata, queijo Emmental Poulet tandoori, fondue de poireaux, pomme de terre, emmental

10.40€

Frango tandoori, fondue de alho-poró, batata, queijo Emmental Poulet tandoori, fondue de poireaux, pomme de terre, emmental

Patrono Patron

Ovo, queijo Emmental, carne moída, cebola, molho de tomate Œuf, emmental, steak haché, oignon, sauce tomate

9.70€

Ovo, queijo Emmental, carne moída, cebola, molho de tomate Œuf, emmental, steak haché, oignon, sauce tomate

Provençal Provençale

Queijo de cabra, molho de tomate, presunto serrano, salada Chèvre, sauce tomate, jambon de pays, salade

9.40€

Queijo de cabra, molho de tomate, presunto serrano, salada Chèvre, sauce tomate, jambon de pays, salade

Montbéliarde Montbéliarde

Linguiça defumada, queijo Emmental, ovo, cogumelos cremosos Saucisse fumée, emmental, œuf, champignons à la crème

10.00€

Linguiça defumada, queijo Emmental, ovo, cogumelos cremosos Saucisse fumée, emmental, œuf, champignons à la crème

Hércules Hercule

Fondue de alho-poró, cogumelos cremosos, cebola, salada Fondue de poireaux, champignons à la crème, oignon, salade

9.70€

Fondue de alho-poró, cogumelos cremosos, cebola, salada Fondue de poireaux, champignons à la crème, oignon, salade

Sherwood Sherwood

Cogumelos ao molho de creme, presunto e queijo Emmental. Champignons à la crème, jambon, emmental

9.40€

Cogumelos ao molho de creme, presunto e queijo Emmental. Champignons à la crème, jambon, emmental

Vaqueiro Cow-Boy

Carne moída, queijo Emmental, ovo, bacon, mostarda integral Steak haché, emmental, œuf, bacon, moutarde à l'ancienne

10.40€

Carne moída, queijo Emmental, ovo, bacon, mostarda integral Steak haché, emmental, œuf, bacon, moutarde à l'ancienne

Calamidade Jane Calamity Jane

Carne moída, queijo Emmental, queijo Bleu d'Auvergne, ovo Steak haché, emmental, bleu d’auvergne, œuf

10.40€

Carne moída, queijo Emmental, queijo Bleu d'Auvergne, ovo Steak haché, emmental, bleu d’auvergne, œuf

Hambúrguer Burger

Carne moída, queijo cheddar, bacon, cebola, ovo, ketchup, salada Steak haché, cheddar, bacon, oignon, œuf, ketchup, salade

10.70€

Carne moída, queijo cheddar, bacon, cebola, ovo, ketchup, salada Steak haché, cheddar, bacon, oignon, œuf, ketchup, salade

Popeye Popeye

Salmão defumado, espinafre cremoso, limão, salada Saumon fumé, épinards à la crème, citron, salade

11.60€

Salmão defumado, espinafre cremoso, limão, salada Saumon fumé, épinards à la crème, citron, salade

norueguês Norvégienne

Salmão defumado, batata, creme de cebolinha, limão, salada Saumon fumé, pomme de terre, crème à la ciboulette, citron, salade

11.60€

Salmão defumado, batata, creme de cebolinha, limão, salada Saumon fumé, pomme de terre, crème à la ciboulette, citron, salade

Tati Tati

Vieiras, fondue de alho-poró, creme de cebolinha, salada Noix de St-Jacques, fondue de poireaux, crème à la ciboulette, salade

12.60€

Vieiras, fondue de alho-poró, creme de cebolinha, salada Noix de St-Jacques, fondue de poireaux, crème à la ciboulette, salade

Aaruthi Aaruthi

Espinafre, bacon, ovo frito, salada Épinards, lardons, œuf au plat, salade

9.20€

Espinafre, bacon, ovo frito, salada Épinards, lardons, œuf au plat, salade

Guémené Guémené

Linguiça Guémené, batata, queijo Emmental, mostarda tradicional. Andouille de guémené, pomme de terre, emmental, moutarde à l'ancienne

10.40€

Linguiça Guémené, batata, queijo Emmental, mostarda tradicional. Andouille de guémené, pomme de terre, emmental, moutarde à l'ancienne

Suplemento Supplément

Qualquer ingrediente Tout ingrédient

1.60€

Qualquer ingrediente Tout ingrédient

Açúcar Sucre

5.60€

Suco de limão ou laranja, açúcar Citron ou orange pressée sucre

6.60€

Geleia Confiture

Mirtilos, damascos, morangos, laranjas, groselhas Myrtilles, abricot, fraise, orange, groseilles

6.50€

Mirtilos, damascos, morangos, laranjas, groselhas Myrtilles, abricot, fraise, orange, groseilles

Mel e limão Miel citron

6.60€

Boa mãe Bonne maman

Açúcar mascavo, manteiga salgada Sucre cassonade, beurre salé

6.60€

Açúcar mascavo, manteiga salgada Sucre cassonade, beurre salé

Chocolate escuro Chocolat noir

Ou Nutella, ou caramelo salgado, ou creme de castanhas. Ou nutella ou caramel au beurre salé ou crème de marron

6.90€

Ou Nutella, ou caramelo salgado, ou creme de castanhas. Ou nutella ou caramel au beurre salé ou crème de marron

Xarope de bordo Sirop d’érable

6.90€

Chocolate escuro Chocolat noir

E caramelo salgado Et caramel au beurre salé

7.10€

E caramelo salgado Et caramel au beurre salé

Banana com chocolate Chocolat banane

7.60€

Banana e caramelo salgado Banane et caramel au beurre salé

Caseiro Fait maison

7.60€

Caseiro Fait maison

Sabin Sabine

Suco de laranja espremido, açúcar mascavo, canela, gotas de chocolate amargo Orange pressée, cassonade, cannelle, éclats de chocolat noir

8.90€

Suco de laranja espremido, açúcar mascavo, canela, gotas de chocolate amargo Orange pressée, cassonade, cannelle, éclats de chocolat noir

Gallac Gallac

Chocolate branco, sorvete de baunilha, chantilly Chocolat blanc, glace vanille, chantilly

8.90€

Chocolate branco, sorvete de baunilha, chantilly Chocolat blanc, glace vanille, chantilly

Linda Helena Belle Hélène

Pera, chocolate quente, sorvete de baunilha Poire, chocolat chaud, glace vanille

8.90€

Pera, chocolate quente, sorvete de baunilha Poire, chocolat chaud, glace vanille

Colmeia Ruche

Sorvete de baunilha, mel, chantilly, amêndoas caramelizadas Glace vanille, miel, chantilly, amandes caramélisées

8.90€

Sorvete de baunilha, mel, chantilly, amêndoas caramelizadas Glace vanille, miel, chantilly, amandes caramélisées

Caribu Caribou

Xarope de bordo, sorvete de baunilha, chantilly Sirop d’érable, glace vanille, chantilly

8.90€

Xarope de bordo, sorvete de baunilha, chantilly Sirop d’érable, glace vanille, chantilly

Do papai Tatin

Maçã quente, caramelo salgado caseiro, sorvete de baunilha Pomme chaude, caramel au beurre salé maison, glace vanille

8.90€

Maçã quente, caramelo salgado caseiro, sorvete de baunilha Pomme chaude, caramel au beurre salé maison, glace vanille

Bell'ill Bell’ill

Sorvete caseiro de baunilha, pêssego e caramelo salgado Glace vanille, pêche, caramel au beurre salé maison

8.90€

Sorvete caseiro de baunilha, pêssego e caramelo salgado Glace vanille, pêche, caramel au beurre salé maison

Everest Everest

Creme de castanha, chocolate quente, nozes, creme fresco Crème de marron, chocolat chaud, noix, crème fraîche

8.90€

Creme de castanha, chocolate quente, nozes, creme fresco Crème de marron, chocolat chaud, noix, crème fraîche

Recompensa Bounty

Nutella, sorvete de coco, coco ralado, chantilly Nutella, glace coco, noix de coco râpée, chantilly

9.20€

Nutella, sorvete de coco, coco ralado, chantilly Nutella, glace coco, noix de coco râpée, chantilly

Crepúsculo Crépuscule

Chocolate quente, sorvete de caramelo, caramelo salgado caseiro Chocolat chaud, glace caramel, caramel au beurre salé maison

9.20€

Chocolate quente, sorvete de caramelo, caramelo salgado caseiro Chocolat chaud, glace caramel, caramel au beurre salé maison

Copacabana Copacabana

Banana, chocolate quente, amêndoas caramelizadas, sorvete de baunilha. Banane, chocolat chaud, amandes caramélisées, glace vanille

9.20€

Banana, chocolate quente, amêndoas caramelizadas, sorvete de baunilha. Banane, chocolat chaud, amandes caramélisées, glace vanille

Vinca Pervenche

Frangipane, pera, chocolate quente, amêndoas caramelizadas Frangipane, poire, chocolat chaud, amandes caramélisées

9.20€

Frangipane, pera, chocolate quente, amêndoas caramelizadas Frangipane, poire, chocolat chaud, amandes caramélisées

Bois d'Arcy Bois d’Arcy

Creme de castanhas, maçã quente, sorvete de baunilha, chocolate quente, chantilly Crème de marron, pomme chaude, glace vanille, chocolat chaud, chantilly

9.20€

Creme de castanhas, maçã quente, sorvete de baunilha, chocolate quente, chantilly Crème de marron, pomme chaude, glace vanille, chocolat chaud, chantilly

São Malo St-Malo

Geleia de groselha, pêssego, chantilly, amêndoas caramelizadas, caramelo salgado caseiro. Confiture de groseille, pêche, chantilly, amandes caramélisées, caramel beurre salé maison

9.70€

Geleia de groselha, pêssego, chantilly, amêndoas caramelizadas, caramelo salgado caseiro. Confiture de groseille, pêche, chantilly, amandes caramélisées, caramel beurre salé maison

Sinalizador Flambée

Grand Marnier, Calvados ou Rum Grand Marnier, calvados ou rhum

7.60€

Grand Marnier, Calvados ou Rum Grand Marnier, calvados ou rhum

Normande Normande

Maçã quente flambada com Calvados Pomme chaude, flambée au calvados

9.70€

Maçã quente flambada com Calvados Pomme chaude, flambée au calvados

Andaluz Andalouse

Marmelada de laranja amarga, chocolate quente, flambada com Grand Marnier Confiture d’orange amère, chocolat chaud, flambée au grand Marnier

9.70€

Marmelada de laranja amarga, chocolate quente, flambada com Grand Marnier Confiture d’orange amère, chocolat chaud, flambée au grand Marnier

Arthur Arthur

Frangipane caseiro flambado com rum Frangipane maison, flambée au rhum

9.70€

Frangipane caseiro flambado com rum Frangipane maison, flambée au rhum

Suzette Suzette

Açúcar mascavo, suco de laranja fresco, flambado com Grand Marnier. Cassonade, orange pressée, flambée au grand Marnier

9.70€

Açúcar mascavo, suco de laranja fresco, flambado com Grand Marnier. Cassonade, orange pressée, flambée au grand Marnier

Whisky Breton - 4cl Whisky Breton - 4cl

7.10€

Whisky (Jack Daniel, Chivas, J&B) - 4cl Whisky (Jack Daniel, Chivas, J&B) - 4cl

7.10€

Martini branco ou tinto - 7cl Martini blanc ou rouge - 7cl

6.40€

Ricard - 4cl Ricard - 4cl

5.50€

Cerveja - 12cl Kir - 12cl